Massugueto(-di-fueio-de-marum)
Helianthemum marifolium
Cistaceae
Nom en français : Hélianthème à feuilles de marum.
Descripcioun :Massugueto di flour jauno que trachis dins li garrigo de coustiero. Se recounèis à si fueio en cor (subretout l'ivèr e lou printèms) e cuberto de péu blanc dessouto. La planto rebalo au sòu.
Usanço :Li massugueto èron acampado en Espagno pèr la farmacìo tradiciounalo e soun couneigudo pèr lucha contro li microbe (poulifenol).
Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Helianthemum
Famiho : Cistaceae
Ordre : Malvales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
Ivèr
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 200 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero
Liò : Garrigo
- Roucaio
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Helianthemum marifolium (L.) Mill., 1768
Lapassoun
Lappula squarrosa
Boraginaceae
Noms en français : Bardanette, Bardanette hérissée.
Descripcioun :Lou lapassoun es uno planto bèn drecho e proun peludo que trachis dins li champ. Es uno planto en regressioun que se vèi pu gaire qu'en mountagno. Se recounèis à si flour que dounon d'èr à-n-aquéli dóu te-vese-e-t'ame e subretout à si fru cubert d'espino croucudo (ço que fai pensa à li dóu lapas).
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Lappula
Famiho : Boraginaceae
Coulour de la flour :
Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido :
Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Champ
Estànci : Mesoumediterran à Subaupen
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Lappula squarrosa (Retz.) Dumort., 1829
